"Pissoúrin"
— τραγουδιέται από Monsieur Doumani
Το "Pissoúrin" είναι ένα τραγούδι που ερμηνεύεται στις Κυπριακός που κυκλοφόρησε στις 05 δεκέμβριος 2023 στο επίσημο κανάλι της δισκογραφικής - "Monsieur Doumani". Ανακαλύψτε αποκλειστικές πληροφορίες για το "Pissoúrin". Βρείτε τον στίχο του τραγουδιού του Pissoúrin, τις μεταφράσεις και τα γεγονότα του τραγουδιού. Τα κέρδη και η καθαρή αξία συσσωρεύονται από χορηγίες και άλλες πηγές σύμφωνα με μια πληροφορία που βρίσκεται στο διαδίκτυο. Πόσες φορές εμφανίστηκε το τραγούδι "Pissoúrin" σε συλλεγμένα μουσικά τσαρτ; Το "Pissoúrin" είναι ένα πολύ γνωστό μουσικό βίντεο που τοποθετήθηκε σε δημοφιλή κορυφαία τσαρτ, όπως τα Top 100 Κύπρος Songs, Top 40 Κυπριακός Songs και άλλα.
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Κύπρος
"Pissoúrin" Γεγονότα
Το "Pissoúrin" έφτασε τις 43.6K συνολικές προβολές και 693 "μου αρέσει" στο YouTube.
Το τραγούδι υποβλήθηκε στις 05/12/2023 και πέρασε 73 εβδομάδες στα τσαρτ.
Το αρχικό όνομα του μουσικού βίντεο είναι "MONSIEUR DOUMANI - PISSOÚRIN (OFFICIAL VIDEO)".
Το "Pissoúrin" δημοσιεύτηκε στο YouTube στο 26/05/2021 12:45:32.
"Pissoúrin" Στίχος, Συνθέτες, Δισκογραφική
???????????????? ???????????? ???????????????????? (????????????????) - ???? ????????????????????????????
???????? ???????????????????????????? ????????????????????????????:
????????????????????????????:
???????????? ????????????????????:
????????:
Follow ????????????????????????????:
Facebook:
Website:
Glitterbeat TV:
Filmed and edited by ???????????????????? (
)
Recorded and mixed by ???????????????????? at Ahos Studio, Megalovisos, GR
Mastered by ???????????????????????????? at Sweetspot Studios, Athens, GR
(English translation below)
Στίχοι και μουσική: Αντώνης Αντωνίου
Στα πισσούρκα ξημουττίζουν
τζ̆αι σε ξ̆υ̮ούσιν
Τες οθόνες σου γυαλλίζουν,
στ’ όρομαν σου ξαγρυπνούσιν
Του χορού τσ̆αλίμι’ αρκεύκουν
τζ̆αι γλεντούσιν
Τον χαβάν σου πασπατεύκουν,
την νοσ̆σ̆ιάν σου ακολουθούσιν
Συμπουρκούν σε, «Σήκου πάνω,
τσ̆αρλατάνο,
τι τζ̆ηεύκεις, πού πεζεύκεις,
ποιαν στραπήν
Σήκου, φόρησε στεφάνιν,
πυροφάνιν,
το πισσούριν εν η ώρα
που θκιανέμουνται τα δώρα
Το περικλοκάιν να το δεις τον Μάην,
θα ταχτεί να πάει στους αυγερινούς
Τραππηδά με χάζ̆ια στ’ άβατα ππερβάζ̆ια,
μυρωθκιές τζ̆αι νάζ̆ια στους αστερισμούς»
===================
(????????????????????
???????????????????? ???????????? ????????????????????????: ????????????????????????????
They sneak out in the darkness of night
and they scratch you
They polish your screens,
they stay awake in your dream
They begin their dancing tricks
and have fun
They mess with your mood,
they follow your reflection
They stir you up, ‘Get up,
you rascal,
what are you saving, where are you getting off,
which lightning are you mounting?
Get up, wear a wreath,
a light attractor,
darkness is the time
when gifts are handed out
You’ll see the bindweed in May,
it’ll promise to go to the cracks of dawn
It jumps, laughing, on sacrosanct window sills,
with smells and coyness up in the stars’